CAP D'ANY

SANTOS INOCENTES

BONES FESTES!

1.6 EL BOSC

De tant en tant, atès que està una mica lluny, ens endinsem en el bosc. És el moment olorar i reconèixer les plantes pròpies del bosc eivissenc. Mirem les diferents fulles i les poques flors que apareixen en les diverses estacions d'any. Aprenem els noms dels arbres, arbustos i plantes que ens anem trobant. També escoltem els ocells i els sons del bosc, entre ells …el silenci.

1.6 EL BOSQUE

De vez en cuando, dado que está un poco lejos, nos adentramos en el bosque. Es el momento de oler y reconocer las plantas propias del bosque ibicenco. Miramos las diferentes hojas y las pocas flores que aparecen en las distintas estaciones de año. Aprendemos los nombres de los árboles, arbustos y plantas que nos vamos encontrando. También escuchamos los pájaros y los sonidos del bosque, entre ellos… el silencio.

1.5 L'ERA

Quan el temps ho permet arribem fins a l'era. En ella hi ha diversos materials interessants: monticles de grava, sorra, terra, tios de pi, tests gegants i petits. Podríem denominar-ho la nostra sala de psicomotricitat. Quan ha plogut solen aparèixer tolls i enfundats en les nostres botes d'aigua fem: xip, xap,xop.

1.5 LA ERA

Cuando el tiempo lo permite llegamos hasta la era. En ella hay varios materiales interesantes: montículos de grava, arena, tierra, tocones de pino, macetas gigantes y pequeñas. Podríamos llamarlo nuestra sala de psicomotricidad.

Cuando ha llovido suelen aparecer charcos y enfundados en nuestras botas de agua hacemos: chip, chap, chop.